K3 Film Festival

V prostoru, ki ga vsi poznamo in katerega smo neštetokrat obiskali, se nenadoma odgrne zavesa v zakulisje nepričakovanih človeških interakcij. Preprost in dosleden v svoji pripovedi ter filmskem jeziku, podprt z nepretenciozno režijo, ki omogoča premik predobro poznanih stereotipov, nas je kratki film nenehno presenečal z razvijajočimi se odnosi med liki. Zahvaljujoč izstopajoči soigri, izvedeni z izjemno naravnostjo, kratki film ustvari bogato izkušnjo za gledalca. Ta majhna zgodba se nas je globoko dotaknila in nam je pustila prijeten občutek bližine do ljudi, za obstoj katerih do pred nekaj trenutki nismo vedeli.

Zahvaljujoč pogumnemu ter izvirnemu pristopu h kinematografiji nam navadna rastlina, ki jo vsi poznamo iz polic običajnih trgovin, poda nepričakovan pogled na vzpone in padce človeške intimnosti. S svojim zelo minimalističnim in izjemno občutljivim jezikom nam kratki film da začutiti široko paleto čustev ter prikaže, kako zelo malo je potrebno, da zaznavamo našo okolico, če si to le dovolimo.

Nagrada v vrednosti 5000 eur, vključno s 1000 eur v obliki storitev CinePostproduction

angleško: Because of its intricate ambivalence among the natural vs. the industrial, as well as the soulful genre mixing of documentary and choreography, which takes the audience seemingly into the minds of the characters, the jury decided to give the main award to the unique cinematic vision displaying the compassionate life stories of hardworking lashers, YOU CAN`T AUTOMATE ME by Katarina Jazbec.

angleško: “SO THAT HUMANITY CAN SURVIVE brings playfulness into emptiness in a fascinating way, transforms boredom into adventure in a surprising cinematic language. Above all it tells a serious topic in a funny way. And it manages to reboot meanings, through snappy dialogues and humour.

Nagrada v vrednosti € 1.500.-

Nagrada v vrednosti € 5.000 za kinematografsko distribucijo v Avstriji (vključuje storitve podjetja CinePostproduction v protivrednosti € 1.000)

angleško: For the complex technical realization of an interesting story about breaking out of the norm.

nemško: SEME RADOSTI nimmt uns mit auf eine vergnügliche Reise in einen slowenischen Ort, in dem Melania Trump Zwiebeln anbaut – oder auch nicht, da der Film die Grenze zwischen Dokumentarfilm und Fiktion immer wieder überschreitet. Dieser Film kann als poetische Hommage an die frühen Werke des legendären slowenischen Filmemachers Karpo Godina verstanden werden.

K3 Slovenija

K3 Slovenija

K3 Slovenija

K3 Slovenija