Nočna pticaPredvajana programska vsebina vključuje prizore, ki so lahko neprimerni za mlajše otroke, zato je zanje priporočljiv ogled z vodstvom staršev ali skrbnikov.

  • Kratki animirani film
  • 9'
  • 2016
  • Slovenija, Hrvaška
FULL HD

Jazbec obleži na lokalni cesti v gozdu. V mraku se mu približa policijska patrulja. Policisti med postopkom ugotovijo, da žival ni mrtva, kakor so bili obveščeni, temveč najedena prezrelih hrušk. Ko hočejo policisti obnemogleža spraviti na rob ceste, se ta prebudi in dogajanje popelje v nenavadno smer...

Režija Špela Čadež
Zasedba Andrej Nahtigal, Gregor Zorc, Karin Komljanec
Nagrade 9 nagrad
novica
28.03.2017
vrstni red špice

scenarij

scenarist
scenaristka

režija

režiserka

animacija

animatorka
animatorka

glasba

avtor glasbe

montaža

montažerka

zvok

oblikovalka zvoka
snemalec zvočnih učinkov
mešalec zvoka
(končni miks zvoka)
snemalec zvoka
(snemanje dialoga)
montažer zvoka
(dodatna montaža zvoka)
snemalec sinhronih šumov
montažer sinhronih šumov
kolorist

produkcija

produkcija
soprodukcija
soprodukcija
Štigličev pogled (stanovska)
za režijo
2017
druga nagrada (žirije)
za najboljši film (kratki, mednarodni)
2017
Grand Prix (žirije)
za najboljši film
2017

angleško: "The intense atmosphere immediately pulled us deeply into this film. We found the story very interesting and the main character was incredibly alive."

Nagrada (občinstva)
za najboljši film
2016
srebrni Jabberwocky (žirije)
za najboljši film (animirani)
2016

angleško: „This is like a different kind of road movie. The film is well animated and uses a complex multi plan technique. This film deals with an important topic that is often difficult to talk about in an original way”.

Vesna (žirije)
za najboljši film (animirani)
2016

Nadrealistični portret okajenega starca nas popelje na halucinatorno potovanje skozi noč, fascinira z dovršeno animirano podobo in zbode s prizemljitvijo, ki ji ne uide nihče.

častna omemba (žirije)
------- (kratki)
2016

angleško: A drunken drive through the night. A badger at the wheel. The car radio is the crooning, rhythmic companion that sets the beat of the reeling road, the dance of the headlights of oncoming cars. The beginning becomes the end of a very bizarre journey where speed is relative, compressed by Špela Čadež into a visually sophisticated and stunning flat figure animation.

André Eckardt

posebna nagrada (žirije)
-------
2016
Slovenska animacija
Festivalska projekcija
2022
Tekmovalni program mednarodnih kratkih filmov
Festivalska projekcija
2017
Mednarodni tekmovalni program
Festivalska projekcija
2017
Festivalska projekcija
2016
Festivalska projekcija
2016
Alternativni naslovi
Nighthawk (angleščina)
Stari jazbec (slovenščina) (delovni naslov)
Jazbec na poti (slovenščina) (delovni naslov)
Animacijska tehnika
kolaž, multiplan
Produkcijske države
Slovenija, Hrvaška
Jezik
slovenščina
Tehnični podatki
Razmerje slike
1,77:1 (16:9)
Trajanje in dolžina
9'
Barva
barvni
Zvok
Dolby SRD
Prikazovalni format
digitalni DCP
Število sličic na sekundo
25
Proračun

Vsi podatki o financiranju so pridobljeni iz uradnih virov. S strani producentov oziroma organizacij, ki so projekt finančno podprle.

Ocenjeni proračun
120,550.00 EUR
Financiranje
RTV Slovenija javni razpis za izdelavo filmov neodvisnih producentov za javno kinematografsko predvajanje v letu 2013
2013
Vir: RTV Slovenija
43,200.00 EUR
Redni javni letni razpis za sofinanciranje realizacije avdiovizualnih projektov
2013
Vir: Slovenski filmski center

Stik z uredništvom