Petra Trampuž Bocevska

Petra Trampuž Bocevska je tajnica režije, producentka in režiserka, ki že več kot dvajset let sodeluje v filmski industriji. Njeno delo presega meje Slovenije – razteza se po vsem Balkanskem polotoku, pomemben del kariere pa je posvetila tudi produkcijam v sosednji Italiji. Sodelovala je pri številnih uspešnih filmih in natančno spremljala dialoge v mnogih tujih jezikih. Njen obsežni opus govori o njeni strokovnosti, natančnosti, predanosti in zanesljivosti. A Petra je veliko več kot to. Ona film živi in diha. Ona je film. Njena predanost je nalezljiva, strokovnost navdihujoča, navzočnost na setu pa pomirjujoča: vsem v ekipi vliva občutek varnosti in zaupanja, igralcem pa ves ustvarjalni proces zagotavlja podporo. Vedno je dva koraka pred drugimi, informacije posreduje premišljeno, s toplino in izjemnim čutom za sočloveka. Ob delu z njo nas spremlja občutek, da nekdo bdi nad tem, da bo vse v redu. Zaradi sodelavcev, kot je Petra, je tveganje lažje, ustvarjalnost močnejša in prihod na snemanje veselje. Zaradi takšnih sodelavcev naš poklic dobi še več smisla in vrednosti. Njeno natančno oko za podrobnosti in skrb za filmsko kontinuiteto sta nenadomestljiva – Petra je ključna članica filmske ekipe, tako na setu kot v montaži. Pravijo, da film vidi že sproti. Njena izjemna odlika je, da je vedno na voljo – režiserju, igralcem, ekipi. Za pogovor, nasvet, razmislek o filmu ali o svetu. Njena širina pa se najbolj razkriva v velikodušnosti, s katero svoje znanje in izkušnje prenaša na mlajše generacije ter jim je v nesebično oporo. Draga Petra, igralci ti to nagrado podeljujemo v zahvalo za ves tvoj prispevek našemu sektorju, saj nas vsak dan znova opominjaš, zakaj imamo radi ta poklic. Draga Petra, ti si vzor.

Utemeljitev napisala Anuša Kodelja

Nagrada za dragocene filmske sodelavce.

Društvo slovenskih režiserjev (DSR) želi z letnim podeljevanjem nagrad kosobrin za izjemen prispevek k slovenski kinematografiji in TV-ustvarjanju povečati prepoznavnost vseh neavtorskih poklicev v produktivni kinematografiji in TV-ustvarjanju. Nagrado kosobrin za dragocene filmske sodelavce DSR podeljuje letno na Festivalu slovenskega filma v Portorožu izbranemu posamezniku ali posameznici.

Dragoceni filmski sodelavci s svojim delom izkazujejo tako visoko profesionalno usposobljenost kot nadpovprečne rezultate, s čimer tudi s svojim neavtorskim prispevkom pripomorejo k dvigu kakovosti tako delovnega procesa kot končnega izdelka in so s svojim delom znatno zaznamovali področje produktivne kinematografije oz. televizijskega avdiovizualnega ustvarjanja.

Letošnjo nagrado Kosobrin prejme Petra Trampuž.

Petro poznamo po delu tajnice režije, preizkusila pa se je tudi v režiji, scenaristiki in produkciji. Kot tajnica režije je sodelovala z »malimi« in »velikimi« avtorji, mladimi in starejšimi. Odkar deluje na filmu, je bila pozorna na dialoge v slovenščini, italijanščini, makedonščini, srbohrvaščini, angleščini, nemščini, arabščini …

Njen natančen nadzor nad posnetimi kadri in dragocene sugestije v času snemanja omogočajo režiserjem manj stresno montažo in večjo svobodo. Težko bi našli koga, ki je bolj pozoren na filmsko kontinuiteto in na vse male detajle, ki so tako pomembni pri ustvarjanju filmske magije.

Svoje znanje je z leti nadgrajevala in ga vedno z veseljem dajala na razpolago tudi mladim avtorjem. Režiserji močno cenimo njeno strokovno znanje, občutek za filmsko umetnost in posvečen odnos do dela in sodelavcev. Petra Trampuž je nepogrešljiva sodelavka tudi zato, ker je noro zaljubljena v filmsko ustvarjanje.

Društvo slovenskih režiserjev
Ljubljana, 31. 08. 2018