• Debut film

Kruh in mleko

Bread and Milk

  • Fiction Film
  • 68’
drama
  • 2001
  • Slovenia

Ivan is released a day early from a treatment programme for alcoholics due to a doctors’ strike. He returns to his wife Sonja and his sixteen year old son Robi. The first afternoon he spends at home is very pleasant. The next morning Sonja sends Ivan to a shop to get bread and milk. On the way back Ivan runs into Armando, his high school classmate, and through their conversation at a bar, Ivan fin

Ivan is released a day early from a treatment programme for alcoholics due to a doctors’ strike. He returns to his wife Sonja and his sixteen year old son Robi. The first afternoon he spends at home is very pleasant. The next morning Sonja sends Ivan to a shop to get bread and milk. On the way back Ivan runs into Armando, his high school classmate, and through their conversation at a bar, Ivan finds out that long before Sonja became his wife, Armando spent a night with her. Ivan has his first drop of the hard stuff. Black and White is a bitter-sweet tale of loneliness, estrangement and the glowing embers of love, where there once used to be a fire.

Director Jan Cvitkovič
Cast Peter Musevski, Sonja Savić, Tadej Troha
Awards 5 awards and 1 nomination
Credits order

Writing

screenwriter

Direction

director

Production

producer

Cinematography

director of photography

Music

music composer

Editing

film editor

Production design

production designer
production designer

Costume design

costume designer

Make-up

key make-up artist

Sound design

sound designer
line producer
sound recordist
electrician

production

distribution
(Slovenia)
Prešeren's Fund Award
best directing
2003
Zlata Rola Award
largest number of viewers in Slovenian cinema distribution
2002

Za 25.000 gledalcev.

Leone Del Futuro Award
best first feature
2001

Nuovi Territori - LM Fiction Premio Venezia Opera Prima “Luigi De Laurentiis”

Stop Magazine Award for Character Actors
best supporting role
2001
Stop Magazine Award for Best Actor
best actor/actress
2001
Nominations
Slovenian Candidate
best foreign-film academy award
2001

Ni bil nominiran.

Horizons - Awarded Films
2002
Premiere
31.03.2001, Slovenia
Alternative title
Bread and Milk (english)
First feature
Yes
Genres
drama
Production countries
Slovenia
Languages
slovenian
Technical data
Aspect ratio
1,66:1 // 5:3
Duration and length
68 minutes / 1865 meters
Sound
Dolby SRD
Negative format
film s16mm
Screening formats
film 35mm
FPS
25
Availabilities
Total viewers
26761 , 16.04.2018
Budget
Budget estimate
293,337 EUR
Grants
70,105 EUR
public call / Production

Contact the editors