Šanghaj

  • Celovečerni igrani film
  • 124’
drama, romantični
  • 2012
  • Slovenija, Hrvaška, Italija, Romunija

Celovečerni film Šanghaj je ljubezenska zgodba. Osrednji junak je Lutvija Belmondo Mirga, romski kralj, ki se odloči ustvariti lastno vas. Poimenuje jo Šanghaj. Preživlja se s tihotapljenjem in njegov vpliv v okolici s časom narašča. Na svojo stran pridobi lokalno policijo in politiko, kar mu pomaga, da se dvigne nad zakon. Ko se prične razpad Jugoslavije, prekupčevanje s trgovskim blagom zamenja s preprodajo orožja. Sicer donosen posel, prične ogrožati njegovo zasebno življenje in Belmondo se znajde na razpotju. Ali bo zaščitil družino ali pa bo osebno srečo žrtvoval za poslovne ambicije?

Režija Marko Naberšnik
Zasedba Visar Vishka, Asli Bayram, Senad Bašić
Nagrade 3 nagrade
vrstni red špice
Lutvija Belmondo Mirga
Amanda
Ujaš Mirga
Phirav Pao
baka Rajka
deda Jorga
Gabrijel Galič
Sulij Bajraktarij
Jože Sfiligoj
Polde Šeruga
mladi Belmondo
Belmondova sestra 1
Belmondova sestra 2
Belmondova sestra 3
Dono Mirga
Speranza Mirga
Fedelita Mirga
Šerif Salkanović
Mufti Salkanović
Šejlo Salkanović
Semir Salković
Grga Tomić
Dragan Kovačević
Donatello
Giovanni
Salvatore
učiteljica 1
učiteljica 2
sodnik
pevka v nočnem klubu
Štefan Hozjan
kriminalist
ravnatelj
lepa temnolaska
Fadili Hodžić
mali Dono
abecedni vrstni red
novinar 3
(glas)
novinarka 1
(glas)
tožilec
(glas)
novinarka 2
(glas)

scenarij

avtor literarne predloge
(roman: Nedotakljivi)
scenarist

režija

režiser

produkcija

producent
izvršni producent

fotografija

direktor fotografije

glasba

avtor glasbe
glasbeni opremljevalec
(arhivska glasba)

montaža

montažer

scenografija

scenograf

kostumografija

kostumografka

maska

oblikovalka maske

zvok

oblikovalec zvoka
pomočnik režije
tajnica režije
drugi asistent režije
druga asistentka režije
drugi asistent režije
vodja statistov
vodja statistov
vodja statistov
direktor filma
organizator
organizator
organizatorica lokacij
(Trst)
oblikovalec setov
notranji rekviziter
notranji rekviziter
notranji rekviziter
zunanji rekviziter (nabavni)
asistent gradnje
asistent gradnje
asistent gradnje
asistent gradnje
asistent gradnje
asistent gradnje
asistent gradnje
asistent gradnje
asistent gradnje
asistent gradnje
asistent gradnje
asistent gradnje
asistent gradnje
asistent gradnje
snemalec zvoka
mikrofonist
mikrofonist
asistent miksa
mojster posebnih učinkov
orožar
pirotehnik
pirotehnik
mojster vizualnih učinkov
ustvarjalec vizualnih učinkov
ustvarjalec vizualnih učinkov
snemalec
(druga kamera)
snemalec
operater stedikema
ostrilec
asistent kamere
asistent kamere
asistent kamere
asistent kamere
video operater
fotograf
mojster osvetljave
osvetljevalec
osvetljevalec
osvetljevalec
osvetljevalec
osvetljevalec
osvetljevalec
osvetljevalec
osvetljevalec
osvetljevalec
osvetljevalec
osvetljevalec
scenski mojster
scenski tehnik
scenski tehnik
scenski tehnik
scenski tehnik
vodja avdicij
asistentka kostumografije
garderoberka
garderober
garderoberka
garderoberka
garderober
garderoberka
garderoberka
garderoberka
garderoberka
garderober
maskerka
maskerka
maskerka
asistentka maske
nadzornik poprodukcije
asistent montaže
kolorist
grafični oblikovalec
(napisi)
operater telekina
operater telekina
operaterka telekina
operater skenerja
operaterka skenerja
prevajalka
(bosanščina)
prevajalec
(romščina)
prevajalec
(romščina)
prevajalka
(romščina)
prevajalec
(romščina)
prevajalka
(romščina)
prevajalka
(prekmurščina)
prevajalka
(italijanščina)
prevajalka
(bosanščina)
prevajalka
(angleščina)
trenerka živali
lektorica
(romščina)
lektorica
(bosanščina)
lektorica
(italijanščina)
lektor
(romščina)
lektor
(romščina)
lektorica
(bosanščina)
lektorica
(angleščina)
lektorica
(prekmurščina)
lektorica
(romščina)
lektor
(romščina)

produkcija

produkcija
soprodukcija
soprodukcija
financiranje
distribucija
(Slovenija)
distribucija
skupinski nastop
skupinski nastop
skupinski nastop
skupinski nastop
tonski studio
(Studio 26. Radio Slovenija)
tonski studio
poprodukcija slike
(izdelava DCP kopije)
poprodukcija slike
(barvna korekcija/DI)
poprodukcija slike
(podnaslavljanje)
laboratorij
laboratorij
tehnična podpora
(distributer za Kodak)
tehnična podpora
agencija za avdicije
Usti Usti Babo
glasba: Romska skupnost(romska tradicionalna)
glasbena izvedba: Gitano band
Sohajarao
skladatelj: Mišo Kontrec
avtor besedila pesmi: Mišo Kontrec(besedilo)
glasbena izvedba: Skupina Langa
Bajka
skladatelj: Saša Lošić
avtor besedila pesmi: Saša Lošić(besedilo)
glasbena izvedba: Sinji galeb
La vita non è una favola
skladatelj: Saša Lošić
avtor besedila pesmi: Saša Lošić(besedilo)
tonski mojster: Miran Kazafura
aranžer glasbe: Lojze Krajnčan
dirigent: Lojze Krajnčan
glasbeni producent: Žiga Stanič
izvajalec/-ka glasbe: Uroš Jezdić(harmonika), Marjan Peternelj(klavir), Primož Grašič(kitara), Bojan Cvetrežnik(mandolina), Matevž Lavrinc(brač in tamburica), Dominik Krajnčan(žvižg), Lara Komar(vokal), Žiga Golob(ukulele), Matej Rihtar(trobenta), Aleš Rendla(bobni), Aleš Avbelj(bas)
Vino piju Age Sarajlije
glasba: Bosna in Hercegovina(tradicionalna bosanska)
tonski mojster: Miran Kazafura
aranžer glasbe: Saša Lošić
dirigent: Lojze Krajnčan
glasbeni producent: Žiga Stanič
izvajalec/-ka glasbe: Marjan Peternelj(klavir), Primož Grašič(kitara), Bojan Cvetrežnik(mandolina), Matevž Lavrinc(brač in tamburica), Uroš Jezdić(harmonika), Dominik Krajnčan(žvižg), Žiga Golob(ukulele), Matej Rihtar(trobenta), Aleš Rendla(bobni), Aleš Avbelj(bas)
Ako si tužna draga
skladatelj: Saša Lošić
avtor besedila pesmi: Saša Lošić(besedilo)
tonski mojster: Miran Kazafura
dirigent: Lojze Krajnčan
glasbeni producent: Žiga Stanič
izvajalec/-ka glasbe: Uroš Jezdić(harmonika), Marjan Peternelj(klavir), Primož Grašič(kitara), Bojan Cvetrežnik(mandolina), Matevž Lavrinc(brač in tamburica), Dominik Krajnčan(žvižg), Žiga Golob(ukulele), Matej Rihtar(trobenta), Aleš Rendla(bobni), Aleš Avbelj(bas)
Odlazim (instrumental)
skladatelj: Saša Lošić
avtor besedila pesmi: Saša Lošić(besedilo)
tonski mojster: Miran Kazafura
aranžer glasbe: Saša Lošić
dirigent: Lojze Krajnčan
glasbeni producent: Žiga Stanič
izvajalec/-ka glasbe: Marjan Peternelj(klavir), Primož Grašič(kitara), Bojan Cvetrežnik(mandolina), Matevž Lavrinc(brač in tamburica), Dominik Krajnčan(žvižg), Žiga Golob(ukulele), Matej Rihtar(trobenta), Aleš Rendla(bobni), Aleš Avbelj(bas), Uroš Jezdić(harmonika)
Vesna
za stransko vlogo
2012

Marjuta Slamič je v filmu ŠANGHAJ zasijala v polnosti, sočnosti. Bila je bolj ciganska, kot cigani sami. Deluje tako celostno, da se zdi močna in ulita kot monolit. V njej čutiš neskončno materinsko moč, mleko, solze, varnost, v njenih očeh pa sonce, ki sije na vse okoli sebe. Njena Phirav Pao je tradicionalna mati, ki v sebi nosi organsko erotiko, brezsramno in ponosno. Skozi njo verjameš v preživetje in nadaljevanje družine, sozvočje njene materinske moči in razigrane erotike, navdušuje.

Vesna
za masko
2012

Ker je nismo opazili, kar je redkost v Slovenskem filmu.

Zlata rola
za nadpovprečno število gledalcev
2012

Za 25.000 gledalcev.

Premiera
29.08.2012, Montréal World Film Festival, Montreal, Kanada
Alternativni naslovi
Shanghai Gypsy (angleščina)
Žanr
drama, romantični
Produkcijske države
Slovenija, Hrvaška, Italija, Romunija
Jezik
angleščina, bosanščina, italijanščina, romščina, slovenščina
Tehnični podatki
Razmerje slike
2,39:1 // 2,35:1
Trajanje in dolžina
124 minut
Barva
barvni
Zvok
stereo Dolby Digital
Snemalni format
film 35mm (Kodak)
Prikazovalni format
digitalni DCP
Objektivi
Hawk Anamorphic
Kamera
Arri ARRIFLEX 535
Arri Arricam LT
Dostopnost
Skupno število gledalcev
47760 , 09.06.2018
Proračun
Ocenjeni proračun
2,393,460 EUR
Financiranje
1,275,150 EUR
razpis / za realizacijo filmskih projektov
2010
Trst, Italija
Filovci, Slovenija
Ljubljana, Slovenija
Maribor, Slovenija
Murska Sobota, Slovenija
Panovci, Slovenija
Veržej, Slovenija
mlin na Muri

Stik z uredništvom