• prvenec

Kruh in mleko

  • Celovečerni igrani film
  • 68'
drama
  • 2001
  • Slovenija

Sinopsis

Ivana zaradi zdravniške stavke en dan prezgodaj odpustijo s programa zdravljenja alkoholizma. Vrne se k ženi Sonji in šestnajstletnemu sinu Robiju. Prvo popoldne doma mine v prijetnem vzdušju. Naslednje jutro Sonja pošlje Ivana v trgovino po kruh in mleko. Na poti domov Ivan sreča Armanda, sošolca iz srednje šole, ob pogovoru za šankom se izkaže, da je Armando nekoč, še pred Ivanom, preživel noč s Sonjo. Ivan spije prvo travarico. Kruh in mleko je grenko-sladka zgodba o osamljenosti, odtujenosti ter zamrti, a kljub temu še vedno tleči ljubezni.

Režija

Jan Cvitkovič

Nagrade

14 nagrad in 1 nominacija
Kruh in mleko (2001)
Deset ključnih filmov
Deset ključnih filmov
Deset ključnih filmov
novica
16.07.2008

vrstni red špice

abecedni vrstni red

scenarij

Jan Cvitkovič
scenarist

režija

Jan Cvitkovič
režiser

produkcija

Danijel Hočevar
producent

fotografija

Toni Laznik
direktor fotografije

glasba

Drago Ivanuša
avtor glasbe

montaža

Dafne Jemeršić
montažerka

scenografija

Vasja Kokelj
scenograf
Andraž Trkman
scenograf

kostumografija

Polonca Valentinčič
kostumografka

maska

Aljana Hajdinjak
oblikovalka maske

zvok

Damijan Kunej
oblikovalec zvoka
Andrej Štritof
direktor filma
Jože Trtnik
snemalec zvoka
Drago Jarić
osvetljevalec

produkcija

Vertigo
produkcija
E-Motion film
produkcija
VPK - Videoprodukcija Kregar
soprodukcija
Ljubljanski kinematografi
distribucija
(Slovenija)
Kruh in mleko (2001)
izvajalec glasbe: Drago Ivanuša
skladatelj: Drago Ivanuša

Referenčne nagrade

nagrada Prešernovega sklada (državna)
za režijo
Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije
2003
posebna omemba (žirije)
------- (celovečerni)
MFF - Motovun Film Festival
podeljeno na: 4. Motovun Film Festival
2002
Zlata rola
za nadpovprečno število gledalcev v kinematografski distribuciji

Za 25.000 gledalcev.

DSFU - Društvo slovenskih filmskih ustvarjalcev, Kolosej kinematografi
2002
Leone del Futuro (žirije)
za najboljši film (prvenec)

Nuovi Territori - LM Fiction Premio Venezia Opera Prima “Luigi De Laurentiis”

Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica
podeljeno na: 58. Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica
2001
nagrada Don Kihot (žirije)
za najboljši film
IFFS – International Federation of Film Societies
podeljeno na: 11. FilmFestival Cottbus
2001
posebna nagrada (žirije)
za najboljši film
Sparkasse Spree-Neiße, FilmFestival Cottbus
podeljeno na: 11. FilmFestival Cottbus
2001
Vodomec (žirije)
za najboljši film (celovečerni)
Liffe - Ljubljanski mednarodni filmski festival
podeljeno na: 12. Liffe - Ljubljanski mednarodni filmski festival
2001
Stopova nagrada Epizodist leta (žirije)
za stransko vlogo
Časnik Večer
podeljeno na: 4. Festival slovenskega filma
2001
Nagrada (žirije)
za najboljšega igralca/igralko (moški)
Bratislava International Film Festival
podeljeno na: 3. Bratislava International Film Festival
2001
Nagrada (žirije)
za najboljšega igralca/igralko (moški)
Mostra de València - Cinema del Mediterrani
podeljeno na: 22. Mostra de València - Cinema del Mediterrani
2001
Stopova nagrada za igralca/igralko leta (žirije)
za najboljšega igralca/igralko
Časnik Večer
podeljeno na: 4. Festival slovenskega filma
2001
FIPRESCI posebna omemba (kritiške žirije)
-------
FIPRESCI - Fédération Internationale de la Presse Cinématographique
podeljeno na: 11. FilmFestival Cottbus
2001
FIPRESCI posebna omemba (kritiške žirije)
-------
FIPRESCI - Fédération Internationale de la Presse Cinématographique
podeljeno na: 3. Bratislava International Film Festival
2001
posebna omemba (občinstva)
-------
FilmFestival Cottbus
podeljeno na: 11. FilmFestival Cottbus
2001

Nominacije

Slovenski kandidat
za tujejezičnega oskarja

Ni bil nominiran.

Republika Slovenija
2001
SLO: MOTION – Retrospektiva slovenskega filma na Dunaju
Predstavitev
Dunaj, Avstrija
2023
30. Bolzano Film Festival Bozen
Fokus Evropa: Slovenija
Festivalska projekcija
Bolzano, Italija
2016
23. Febiofest
Poklon: Jan Cvitkovič
Festivalska projekcija
Praga, Češka
2016
62. San Sebastián Film Festival
Vzhodne obljube. Portret Vzhodne Evrope v 50 filmih
Festivalska projekcija
San Sebastián, Španija
2014
5. Les Arcs Film Festival
Fokus
Festivalska projekcija
Francija
2013
18th Alter-native
Celovečerni in dokumentarni filmi
Festivalska projekcija
Romunija
2010
51. Pulski Filmski Festival
Predstavljamo slovenski film
Festivalska projekcija
Pulj, Hrvaška
2004
13. Internationales Filmfestival Innsbruck
Festivalska projekcija
Innsbruck, Avstrija
2004
37. Karlovy Vary International Film Festival
Horizonti - nagrajeni filmi
Festivalska projekcija
Češka
2002
3. Bratislava International Film Festival
Festivalska projekcija
Bratislava, Slovaška
2001
12. Liffe - Ljubljanski mednarodni filmski festival
Perspektive
Festivalska projekcija
Ljubljana, Slovenija
2001
11. FilmFestival Cottbus
Festivalska projekcija
Cottbus, Nemčija
2001
23. CINEMED
Tekmovalni program celovečernih filmov
Festivalska projekcija
Montpellier, Francija
2001
58. Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica
Festivalska projekcija
Benetke, Italija
2001
Premiera
Slovenija
2001
4. Festival slovenskega filma
Festivalska projekcija
Portorož, Slovenija
2001
22. Mostra de València - Cinema del Mediterrani
Festivalska projekcija
Valencia, Španija
2001
Premiera
31.03.2001, Slovenija
Alternativni naslovi
Bread and Milk (angleščina)
Prvenec
da
Žanr
drama
Produkcijske države
Slovenija
Jezik
slovenščina

Tehnični podatki

Razmerje slike
1,66:1 (5:3)
Trajanje in dolžina
68' / 1865 metrov
Barva
črno-beli
Zvok
Dolby SRD
Snemalni format
film s16mm
Prikazovalni format
film 35mm
Število sličic na sekundo
25

Dostopnost

Skupno število gledalcev
26761 , 16.04.2018

Proračun

Vsi podatki o financiranju so pridobljeni iz uradnih virov. S strani producentov oziroma organizacij, ki so projekt finančno podprle.

Ocenjeni proračun
293,337.00 EUR

Stik z uredništvom

Spoštovani, s pomočjo spodnjega obrazca nam lahko pišete. Veseli bomo vaših odzivov.

Deli preko:
Facebook
Twitter
E-Mail