Videti El Aaiún

  • Celovečerni dokumentarni film
  • 54'
  • 2020
  • Slovenija
FULL HD Podnapisi

Globoko v Sahari, na skrajnem zahodu Alžirije, tik ob meji z Marokom, Zahodno Saharo in Mavretanijo, že več kot 40 let stojijo begunska taborišča Sahravijev. Sahraviji so ljudstvo Zahodne Sahare, ki ji v času dekolonizacije afriške celine ni bilo usojeno postati neodvisna država. Danes dve tretjini njihovega ozemlja zaseda Maroko. Taborišča so se spremenila v naselja, poimenovana po mestih v Zahodni Sahari. Eden od njih se imenuje El Aaiún.

abecedni vrstni red

scenarij

scenarist

režija

režiser

produkcija

producentka
(RTV Slovenija)
producentka
producent
producent
izvršni producent
(Alžirija)

fotografija

direktor fotografije
direktorica fotografije

montaža

montažer

zvok

oblikovalec zvoka
asistent režije
tajnik režije
snemalka
snemalec
snemalec
grafični oblikovalec
grafični oblikovalec
prevajalec
prevajalec
prevajalec
lektorica
Lmanfa (2019)
izvajalka glasbe: Aziza Brahim
založba: Glitterbeat Records(Album: Sahari)
Nostalgija za El Aaiúnom (2008)
izvajalec glasbe: Noujoum Esaguja
Ne jezi se, oh Saguja (2008)
izvajalec glasbe: Noujoum Esaguja
Alternativni naslovi
To See El Aaiún (angleščina)
Laayoun (slovenščina) (delovni naslov)
Produkcijske države
Slovenija
Jezik
angleščina, arabščina, slovenščina
Tehnični podatki
Razmerje slike
1,85:1
Trajanje in dolžina
54'
Barva
barvni
Zvok
stereo
Prikazovalni format
digitalni DCP
Alžirija
Slovenija

Stik z uredništvom