Izginjanje
- Documentary Film
- 98'
- 2022
- Austria, Slovenia
- Basic info
- Galley
- Materials
- Episode
- Cast
- Crew
- Organizations
- Music
- Awards
- Screenings
- Archival footage
- Extended data
- Filming locations
- Trivia
- Contact the editors
Synopsis
In her latest documentary Disappearing, the filmmaker Andrina Mračnikar sets out to her native southern Carinthia to explore why the Slovenian language and culture have been increasingly disappearing from everyday life. Her personal approach has a strong political dimension. Based on her family story, Mračnikar reveals a hundred years of Austrian history, which, in Carinthia, has been marked by the failure of politics and a wasted opportunity to appreciate Slovenian as an enrichment and an indispensible part of Austria.
Director
Gallery (5)
Crew
Writing
Direction
Production
Cinematography
Music
Editing
Sound design
Production department
Post production/editorial department
Organizations
production
distribution
technical services
Awards
important awards
Nagrada v višini 3.000 evrov, ki jo podeljuje avstrijski časnik »Kleine Zeitung«
Pomembna zgodovinska tema položaja slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem je pričarana skozi prefinjeno tkanje osebnih travm in spominov, zgodovinskih dejstev in aktualnih političnih dogajanj, z globoko doživetim in iskrenim pristopom k temi v režiji in kakovosti celotnega filma.
Screenings
Extended data
Disappearing (English)
Vor dem Verschwinden (German) (working title)
Keutschach/Hodiše (Slovenian) (working title)
Verschwinden (German)
Technical data
Budget
All financial information is obtained from official sources. I.e. producers or organizations which provided the financial support.
Comitee: Polona Petek, Miha Hočevar, Igor Palčič Explication
»Scenarij za celovečerni dokumentarni film Hodiše predstavlja univerzalno tematiko obstoja in preživetja narodnih manjšin. Pristop je izviren, saj je observacijski, izpovedno umirjen, skoraj poetičen. Tematika je verodostojna, ker jo predstavljajo resnični ljudje, vzeti iz okolja, kjer slovenske besede počasi izginjajo. Zgradba dokumentarne zgodbe ni povsem linearna, je esejistične narave in se ozira predvsem na razpoloženja dokumentarnih likov in z njimi v glavnem gradi pripoved. Popestrijo jo tudi slike iz preteklosti in izbrani off komentarji. Navzočnost Slovenije, Slovencev, slovenskega jezika oziroma slovenske kulture v scenariju je temeljna saj je pripoved osredotočena na slovensko manjšino na avstrijskem Koroškem. Pričakovana privlačnost filma za slovenski in evropski oziroma mednarodni kulturni prostor je velika predvsem za slovensko družbeno kulturno okolje. Kljub neobsežnemu opusu je odmevnost režiserkinega dela na področju dokumentarnega filma izjemna. Angažiranost slovenskih avtorjev in zmogljivosti: snemanje v Sloveniji ni predvideno, pač pa postprodukcija slike in zvoka. Odmevnost dela glavnega producenta je nesporna. Odmevnost dela slovenskega koproducenta je nesporna. Finančni načrt in predračun sta utemeljena. Finančni načrt še ni v celoti potrjen.«
Contact the editors
If you need to get in touch, please use the form below. We will be happy to hear from you.