V mojih sanjah rase vsako noč drevo
- Documentary Film
- 55'
- 2024
- Slovenia
- Basic info
- Galley
- Materials
- Episode
- Cast
- Crew
- Organizations
- Music
- Awards
- Screenings
- Archival footage
- Extended data
- Filming locations
- Trivia
- Contact the editors
Synopsis
A poetic documentary mosaic of a remote Slovenian region and its people. By intertwining the individual destinies of its inhabitants, the film explores the coexistence of past and present in the collective memory of a community. We follow a photographer chronicling the changing of the times, old folk singers and young musicians, all living in the hilly wine-growing region of Haloze. By sharing the
A poetic documentary mosaic of a remote Slovenian region and its people. By intertwining the individual destinies of its inhabitants, the film explores the coexistence of past and present in the collective memory of a community. We follow a photographer chronicling the changing of the times, old folk singers and young musicians, all living in the hilly wine-growing region of Haloze. By sharing their daily life, stories and memories, they paint a portrait of a people, deeply rooted into the landscape they inhabit. Incorporating photography, local poetry, song and music, the film is a subjective meditation on the significance of memory and the creative potential of solitude.
Director
Director's statement
Weaving a diverse tapestry of poetry, story and music, the film hopes to communicate in cinematic terms the unspoken truths, dreams perhaps, of a land and its people. Exploring the poetic within a particular community thus becomes a chance for understanding the universal.
Gallery (18)
Cast
Credits order
Crew
Writing
Direction
Production
Cinematography
Music
Editing
Sound design
Sound department
Camera department
Grip department
Post production/editorial department
Other
Organizations
production
creative services
technical services
Awards
important awards
The Vesna for Best Documentary is awarded to A Tree Grows in My Dreams Every Night by Vid Hajnšek, for a work of absolutely outstanding creativity. The film is distinguished by a subtle poetics in which time and breath stand still. Man, landscape, animals, history and tradition merge into one – the Haloze hills.
Screenings
Extended data
Technical data
Budget
All financial information is obtained from official sources. I.e. producers or organizations which provided the financial support.
Comitee: Aiken Veronika Prosenc, Vojko Anzeljc, Ženja Leiler Kos Explication
Projekt Haložani s svojo esejistično dokumentarno raziskavo Haloz oziroma haloške pokrajine, prometno in socialno odročnega slovenskega gričevja v severovzhodni Sloveniji, izkazuje velik pomen za razvoj ustvarjanja slovenskih avdiovizualnih del. Glede na tematiko ima projekt velik pomen za uveljavitev slovenske avdiovizualne produkcije doma, glede na pristop, sintezo treh glavni protagonistov (podobe, besede in zvoka) pa tudi v tujini. Ima velik pomen za razvoj slovenske kulture in slovenskega jezika. Projekt izkazuje visoko izvirnost in inovativnost v rabi medija. Haloze sodijo med tista področja Slovenije, ki jih ne zaznamuje samo geografska odročnost, temveč tudi socialna oziroma širša družbena izločenost, blažje rečeno pozabljenost. S pomočjo treh osrednjih referenčnih točk – znamenitega haloškega fotografskega opusa Staneta Kerblerja, literarnega pisanja Franceta Forstneriča in haloške ljudske glasbe – je projekt osredotočen na gradnjo dokumentarnega popotovanja po tem odročnem, skorajda metafizičnem svetu, kjer so zgodbe pokrajine ves čas tesno prepletene z zgodbami redkih ljudi, ki v njej še živijo. Projekt izkazuje visoko utemeljenost za realizacijo. Ocena režiserjevega dosedanjega dela je podana na podlagi priloženih referenc, iz katerih je razvidno, da je njegovo režijsko ustvarjalno delo na avdiovizualnem področju srednje odmevno. Dobra ocena režijskega koncepta je podana na podlagi kvalitete, profesionalnosti izvedbe, raznovrstnosti, izvirnosti, komunikativnosti in aktualnosti pristopa k projektu. Ocena producentovega dosedanjega dela je podana na podlagi priloženih referenc, iz katerih je razvidno, da je njegovo dosedanje delo srednje odmevno. Producentova strokovna in finančna kredibilnost je dokaj stabilna, čemur ustreza tudi ocena komisije. Za predračun in finančni načrt projekta lahko rečemo, da sta ustrezna. V finančnem načrtu je izkazano, da je 30 odstotkov sredstev za projekt že zagotovljenih. Sofinancirala ga bosta Mestna občina Maribor in koproducent Bright d.o.o. Komisiji se zdi nekoliko vprašljiv podatek, da ima v predračunu najvišji honorar montažer.
Contact the editors
If you need to get in touch, please use the form below. We will be happy to hear from you.